FANDOM


En cabane au Canada
Saison 5, Épisode 10
5x10 5
Titre VO : Extradition II: The Actual Extradition Part
Scénariste : Steve Franks
Réalisateur : Steve Franks
Diffusion
USA Network : 10 novembre 2010
13ème Rue : 3 février 2012
Guide des épisodes
précédent
"Partir un jour"
suivant
"Mort de frousse"
En cabane au Canada est le dixième épisode de la saison 5 de Psych.

IntrigueModifier

Quelque temps après que Juliet ait embrassé Shawn, ce dernier a besoin de lui parler. Elle est introuvable et il doit partir pour le Canada pour revoir Despereaux, le voleur d'arts qu'il a aidé à arrêter. Après la visite à la prison où il est détenu, Despereaux réussit à s'évader et réussit à revenir en prison, seuls Gus et Shawn en sont témoins. Mais entre temps, un meurtre a été commis et tout laisse croire qu'il s'agirait de l'œuvre de Despereaux. C'est au Canada que Shawn revoit Juliet : Despereaux doit être transféré aux États-Unis sous la responsabilité de Lassiter. Lorsque Juliet essaie de parler à Shawn de ce qu'il s'est passé entre eux, celui-ci est obligé de la repousser car Despereaux n'est pas loin.

RésuméModifier

à venir ...

NotesModifier

  • Lorsque Despereaux sert à boire, à 22:00, il y a un ananas en verre sur la table.

GalerieModifier

VidéosModifier

Fichier:PSYCH EXTRADITION II THE ACTUAL EXTRADITION PART
Fichier:PSYCH EXTRADITION II THE ACTUAL EXTRADITION PART - CLIP 1
Fichier:PSYCH EXTRADITION II THE ACTUAL EXTRADITION PART - CLIP 2
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .